Sergio Loo (Ciudad de México, 1982 – Ibídem, 2014). Autor de Claveles automáticos (Harakiri plaquettes, 2006), Sus brazos labios en mi boca rodando (Tierra Adentro, 2007), Guía Roji (Instituto Veracruzano de la Cultura, 2012), Postales desde mi cabeza (UANL, 2014) y Operación al cuerpo enfermo (UANL / Ediciones Acapulco, 2015).
Juana Adcock (Monterrey, 1982) es poeta y traductora. Licenciada en letras españolas por el Tec de Monterrey, con máster en creación literaria por la Universidad de Glasgow. Su trabajo ha sido incluido en publicaciones como Magma Poetry, Shearsman, Gutter, Glasgow Review of Books, Asymptote y Words Without Borders. Su primer libro, Manca, explora la anatomía de la violencia en México y fue considerado por el crítico Sergio González Rodríguez como uno de los mejores libros de poesía publicados en 2014. Radica desde el 2007 en Glasgow, donde en 2016 recibió una beca para artistas escoceses para realizar una residencia literaria de 5 semanas en el Leighton Colony de Banff Centre en Canadá, y fue nombrada como una de las ‘Diez Nuevas Voces de Europa’ por Literature Across Frontiers.
g
Efraín Velasco (Oaxaca de Juárez, 1977) es un autor que explora los registros del texto en disciplinas artísticas. Poemas suyos en diferentes soportes se han expuesto tanto México como EE. UU., España, Chile, Serbia, Colombia y Portugal.
Es autor de los libros Sostiene Gruñón (Centro de cultura digital, 2015); 4’ 33” (Palacio de la fatalidad, 2015); y & mi voz tokonoma (FETA, 2008, Premio nacional de poesía joven “Elías Nandino”); y de las plaquettes Borde inmenso de un bosque (2016), Una paz silvestre (2015), Pequeña cosmogonía ilustrada (2014), Todo el tiempo del mundo (2013) y 1,836 (2012).
Parte de su trabajo se puede encontrar en http://ymivoztokonoma.wix.com/efrainvelasco
Gloria Gervitz (Ciudad de México, 1943). Poeta y traductora. Estudió historia del arte en la Universidad Iberoamericana. Es autora de Fragmento de ventana (Editorial Villicaña, 1986), Migraciones (Fondo de Cultura Económica, 1991; El Tucán de Virgina, 1996) y Treno (Conaculta-Fonca / Filodecaballos, 2003). Parte de su trabajo ha sido traducido al inglés, francés, alemán, portugués, italiano y hebreo.
h
Manuel Parra Aguilar (Hermosillo, Sonora). Ha sido merecedor del Premio Internacional de Poesía Oliverio Girondo 2005, organizado por la Sociedad Argentina de Escritores, SADE; del XIII Premio Nacional de Poesía Tintanueva; del premio del Concurso del Libro Sonorense y del XII Premio Nacional de Poesía Alonso Vidal. Es autor del libro de cuentos Contrataciones (JUS, 2009) y de los libros de poemas Más le valiera morir (Rivas Hernández Editores, 2009) En el estudio (Tintanueva, 2011) Manual del mecánico (VOX, Argentina, 2012) Pertenencias (Mantis, 2014) y Portuaria (Instituto Sonorense de Cultura, 2014).
j
Ricardo Castillo (Guadalajara, 1954). Es autor, entre otros, de los libros El pobrecito señor X (1976), Concierto en vivo (1981), Como agua al regresar (1982), Borrar los nombres (1983), Cienpiés tan ciego (1989), Nicolás el camaleón (1989) y Reloj de arenas (1995).
Como investigador, obtuvo el apoyo de CONACYT en el año 2000 con La máquina del instante de formulación poética (publicado en dos versiones, libro-CD con juego interactivo, y libro juego de mesa). Parte de su trabajo se desarrolla en los terrenos de la oralidad y el performance.
k
Laura Solórzano (Guadalajara, 1961). Estudió la carrera de Psicología en la Universidad de Guadalajara y después Artes Visuales en la UNAM. Ha escrito los libros de poesía Evolución (Universidad de Guadalajara, 1976), Semilla de ficus (Ediciones Rimbaud, Tlaxcala, 1999), Lobo de labio (El Cálamo, Guadalajara, Jalisco, 2003), Boca perdida (Editorial bonobos, Toluca, 2005), Un rosal para el Sr K (Universidad de Guanajuato, 2006), la antología personal El espejo en la jaula (Secretaría de Cultura, Guadalajara, Jalisco, 2006), Lip Wolf , traducción al inglés de Lobo de labio (Action Books, Notre Dame, Indiana, Estados Unidos, 2007), Nervio Náufrago (La Zonámbula, 2011), la antología personal Excursión al bosque de polvo (Ruido Blanco, Ecuador, 2013) y Oración Vegetal (Mano Santa, 2015). Ha formado parte de las siguientes antologías: Sin puertas visibles (ediciones sin nombre, y Universidad de Pittsburgh, 2003), Eco de voces (Arlequín, FONCA/SIGMA, 2004), Poesía viva de Jalisco (editorial CONACULTA/Universidad de Guadalajara, 2004) y Pulir huesos (Editorial Galaxia de Gutemberg, Barcelona, 2008). Ha dado talleres de poesía, clases de narrativa y escritura creativa.
l
Alan Vargas Mariscal (Oaxaca de Juárez, 1992). Actualmente estudia la licenciatura en Derecho en la Universidad La Salle de Oaxaca. Publicó en 2016 el libro Poesía mexicana (Elefanta ediciones), galardonado en 2015 con el segundo Premio de Poesía Joven Alejandro Aura (Secretaría de Cultura de la CDMX). En 2015 presentó Migrar a unomismo (edición de autor), libro-obra que obtuvo ese mismo año una mención honorífica en el I Premio Nacional de Poesía en Voz Alta (Casa del Lago, CDMX). Realizó la selección y edición de Mezcalito city: registro de poesía en Oaxaca (El volador ediciones, 2015). Ha impartido talleres de escritura.
Sara Uribe nació en Querétaro en 1978. Desde 1996 es norteña y radica en Tamaulipas. Ha publicado: Lo que no imaginas (CONARTE, 2005); Palabras más palabras menos (IMAC, 2006); Nunca quise detener el tiempo (ITCA, 2008); Goliat (Letras de pasto verde, 2009); Magnitud/e, en coautoría con Marco Antonio Huerta y con traducción de John Pluecker, (Gusanos de la nada, 2012); Antígona González (Sur+, 2012); Siam (FETA, 2012); I never wanted to stop time, traducción de Victoria M. contreras, (Editorial Medio Siglo, 2015); Antígona González, traducción de John Pluecker, (Les Figues Press, 2016). Poemas suyos han aparecido en publicaciones periódicas y antologías de México, Perú, España, Canadá, Reino Unido y Estados Unidos.
Tiene un cuaderno de apuntes en: sarauribe.blogspot.mx
x
Omar Pimienta (Tijuana, Baja California Norte, 1978) es un artista interdisciplinario que vive y trabaja en la frontera de Tijuana / San Diego. Actualmente estudia su doctorado en Literatura en la Universidad de California en San Diego; recibió su maestría en Artes Visuales por la misma Universidad en 2010 y su licenciatura en Estudios Latinoamericanos por la Universidad Estatal de San Diego en 2006. Su trabajo como artista visual ha sido expuesto en el Museo J. Paul Getty, Los Ángeles, CA; Museo de arte contemporáneo de San Diego; Museo de Arte de Oceanside; Museo de arte contemporáneo de Oaxaca; Centro Cultural de España en Buenos Aires, Argentina; la Cineteca UNAM, México, DF; Freie Universitat de Berlín, Alemania; espacio alternativo Taller 7 en Medellín, entre otros. Ha publicado tres libros de poesía: Primera Persona: Ella (Ediciones de La Esquina, 2004; Littera Libros, 2009), La Libertad: Ciudad de Paso (CECUT, 2006; Aullido Libros, 2008) y Escribo desde aquí (Pre-textos, 2009; ganador del “X premio Emilio Prados del Centro Cultural Generación del 27”, Málaga, España, 2009).
/
